You can view and set the media player's volume from your iPhone or iPod touch.
You can also directly set the volume to a specific level by tapping on a position within the volume bar. The volume will be set to the point at which you tapped. This volume bar will also update to show the current volume level if the volume is changed directly on your computer.