ITRANS

ITRANSは（インドの言語音訳パッケージ）表示のために、プリプロセッサ、いくつかのインドの言語スクリプトに英語でエンコードされたテキストに変換するためのユーティリティとして機能するようにオフセットから設計されていたオープンソースとフリーコマンドラインプログラムであるか、印刷目的ます。

このソフトウェアはデーヴァナーガリー（ヒンディー語/サンスクリット語/マラーティー語）、テルグ語、タミル語、カンナダ語、グジャラート語、ベンガル語、ローマ字サンスクリット語、およびグルムキースクリプトの出力をサポートしています。また、それは、2つの入力エンコーディング、CS / CSXとITRANSを提供しています。
現時点では、ITRANSソフトウェアは、3つの異なる出力インタフェース、HTML（ハイパーテキストマークアップ言語）文書のための1、のTeX / LaTeX文書のための別の1、およびPostScript（PS）文書のための第三の1のサポートを提供しています。

そのコマンドラインオプションは、出力ファイルのデフォルト1である、または（前述のオプションが有効になっている場合にのみ動作します）PostScript出力用のフォントサイズを設定する代わりにTeXののPostScript形式、にあなたを可能にする。
また、コマンドライン·オプションを使用して、あなたは、入力ファイルと出力ファイルの名前を設定することができそうでなければstdinとstdoutにデフォルトであるだけでなく、7ビットのASCII出力、8ビットのISO Latin1の出力とUTF-8 Unicodeの出力を有効にするにはHTML出力用ます。

GNU / Linuxディストリビューション上でITRANSプログラムをインストールして使用するには、まず、その公式ウェブサイトまたはSoftowareのいずれかからソフトウェアの最新バージョンをダウンロードする必要があります、それが含まれているZIPアーカイブとして無償で配布されている場所プログラムのソースコード。お好みの場所に、あなたのコンピュータにアーカイブを保存します。
ZIPアーカイブを解凍します、ターミナルアプリを開く、＆ldquoの場所に移動し、SRC＆rdquo;ディレクトリ（例：cd /home/softoware/itrans-5.3/src）と＆lsquo実行し、作る＆rsquoの。プログラムをコンパイルするためのコマンド。コンパイル処理が成功した場合、＆lsquoで広いITRANSシステムをインストールし、sudoはインストール＆rsquoの作る。コマンドます。

のこのリリースのの新機能は次のとおりです。

• このバージョンでは、itransが自動的に拡張ユニコード（非ASCII）UTF-8入力から文字を通過しています。
• AAのUnicodeの二重引用符（0xE2 0x80の0x9C）を解体し、無効なUTF-8の出力を引き起こしてしまう0o342（0xE2）のようなそのCSXコードで問題が発生しました。
• このリリースには、「注意してください...出力にエコー」itrans出力からのメッセージを、-vが提供されていないかぎり抑制します。
• はWindowsがサポートされなくなったことに注意していないしてください。それが持っている最後の構築済みのバージョンITRANS 3.2でます。

のバージョン5.32のの新機能：

• このバージョンでは、カンナダ語、テルグ語UnicodeのUTF-8の出力を修正します。これは、論理積子音と母音のため正しくありませんでしたします。

のバージョン5.31のの新機能：

• このリリースの添加だけでは、Unicode UTF-8出力のサポートです。 Unicodeの出力は、TeXインターフェイス用にサポートされるすべてのスクリプトに加えて、オリヤー語とMalyalamのためにサポートされています。 Unicodeのためにサポートスクリプト：ベンガル語、デーヴァナーガリー（ヒンディー語/マラーティー語/サンスクリット語）、グルムキー（パンジャブ）、オリヤー語、マラヤーラム語、ローマ字サンスクリット語、タミル語、テルグ語
。
• ITRANSパッケージ自体は、任意のUnicodeフォントを含んでいないので、この機能は、インドの言語のUnicodeフォントを持っているシステム上で役立ちます。