ソフトウェアのスクリーンショット:
ソフトウェアの詳細:
TitleLabは、.SRT開い.ssaと字幕ファイルを.SUBおよびQuickTimeテキスト·トラックやDVD Studio Proの字幕に変換することができます。また、あなたが各字幕のテキスト、スタイルとタイミングを変更することができ、あなたが映画に字幕を同期させることができるようにユーティリティの負荷を持っており、字幕のタイミングの一括操作することができます。
の新しいは、このリリースでは何です：
- 環境設定でフォントを変更すると、自動的に開いているすべてのウィンドウ内のフォントを更新します。
- オープニングaviファイルとMP4 （おそらく他の人）の同期のための映画は今動作するはず
- この期間変態とNilObjectException固定
- このfileformatsが認識されるようになりました「インテリジェント」（すなわち、しないだけで、ファイルの拡張子を介して）、以来、多くの.SUBファイルは実際.SRTファイルであるように見える
- この他のいくつかのマイナーな変更します。
の要件の：ます。
PPCオリジナルのMac OS 8.6 - 9.2.2 CarbonLibののオリジナルやオリジナルのMac OS X 10.1以降。
と
コメントが見つかりません