setup-gettext

セットアップのgettextスクリプトまたはautopoint gettextizeのいずれかの代わりに使用されることが意図されます。セットアップ-gettextのスクリプトは、クロスバージョン互換性の魔法の大部分を処理します。
半ば2002年8月に、私は私が望んでいたよりも良いのgettextのさまざまなバージョンを知ることができました。エルガイムとGNUpdateはgettextのv0.10.40を介しv0.10.38ではなく、新しい（多少迷惑）v0.11.xシリーズと互換性がありました。
私たちのコードをコンパイルしようとしている人々からの苦情の多くのために、私は、gettextのさまざまなバージョンと互換性のプロジェクトを作成するためのヘルパーツールへと進化し、いくつかの回避策を、アップハッキング。
これは、一般的に、今日必要はありませんが、問題なくのgettextの古いバージョンへの支援を継続したいプロジェクトのために有用です。
インストール：
1.コピーの設定-gettextのプロジェクトのルートディレクトリに移動します。
2.タイプ：./setup-gettext --install
3.プロジェクトをビルドしていることを確認します。
gettextの互換/問題：
* gettextのv0.10.38はのautoconf v2.53からと互換性がありません。
*変更履歴、Makefile.amを変更するのが好きv0.11.xのgettext、M4の/、configure.in、およびconfigure.ac。
* v0.11.3またはv0.11.4（わからない）のいずれかで開始し、gettextizeのは、使われなくなりました。 autopointは新しいgettextizeのです。これは、gettextのv0.11.xマイクロバージョン·シリーズ内の後方互換性を壊します。
* gettextの0.12.1は、いくつかのプロジェクトではなく、他人のために働く壊れPO / Makefileを生成します。