translationstring

translationstring、翻訳に関連した国際化（I18N）職務のための様々なRepozeパッケージで使用されるPythonライブラリです。
このパッケージには、翻訳文字列クラス、翻訳文字列ファクトリクラス、翻訳と複数形のプリミティブと、カメレオンテンプレートは、このパッケージの翻訳機能を使用役立つユーティリティを提供しています。それはバベルに依存しませんが、その翻訳と複数形のサービスがbabel.support.Translationsクラスのインスタンスを提供するとき最適に動作するように意図されている。
http://docs.repoze.org/translationstringやドキュメントのために、このパッケージでドキュメント/ index.rstファイルを参照してください。

のこのリリースのの新機能：。

• は、すべてのファイルがリリースに存在していることを確認するマニフェストを追加します。これは、チケット8が修正されています。

のバージョン1.0のの新機能は次のとおりです。

• 、翻訳中に文字列に文字列以外の値を強制除くなしのためにします。

既にマッピングデータ変換文字列の一部と組み合わせトランスレータに渡さ<李>名誉マッピング情報は、ます。
％の-operatorと翻訳文字列の
• サポートフォーマットします。

のバージョン0.4のの新機能：

• のPython 3互換（ジョーDallago、GSOCの学生のおかげで）ます。
• バベルにテストの依存関係を削除します。
• はGitHubの（https://github.com/Pylons/translationstring）に移動します。
• テスト目的のための追加されたtox.iniます。

のバージョン0.3での新しいのは何ですか。

• 彼らは、空の文字列であっても、デフォルトの翻訳を保持します。これはカメレオンは、翻訳が存在するかしないかどうかを判断することができないというの問題を修正します。

のバージョン0.2のの新機能は次のとおりです。

• 洗を可能にするために翻訳文字列に__getstate__と__reduce__メソッドを追加します。ます。
• ChameleonTranslateにおける不具合を修正しました。 I18Nは時：テンプレートで使用した翻訳、翻訳文字列が不適切に空の文字列のデフォルト値を使用して作成されました。症状：テンプレートテキストだろ＆QUOT、消える＆QUOT。のではなく、非翻訳返されます。

の要件の

• のPythonます。