持つ必要があります 映像編集ソフト のために Mac
プロの字幕/ CCの準備とツールセットをレンダリング 私たちは、CC capabiltyが出力CCを含むテープにビデオを、可能な追加費用なしで今FCP 7.と互換性があることを発表することを誇りに思って! あなたは字幕の必要性がある場合は、おそらくそれはあなたのNLEのタイトルジェネレータで翻訳を行うには非常に実用的ではないことがわかります。ほとんどないNLEはあなたに、同時にあなたのショーと種類を再生するためのオプションを提供します。...
SubFixを使用すると、簡単に同期させることができ、「.SRT」は、対応する映画の音声トラックと字幕ファイル。あなたは、などのビデオフレームレート、遅延、すべてこの美しいココアインタフェース上をいじる必要はありません! あなたがしなければならないのはSubfixは、ファイル内の他のすべての字幕補間します2つの別個の字幕の正確なタイミングを示している。 特徴: ネイティブココアインターフェイス。 この同期外れ字幕を固定する簡単な方法。 このロード ".SRT」ファイル。 この検索ツール。ます。...
Sublerは、MP4ファイルをMUXへ作成したMac OS Xのアプリです。主な機能は次のとおりです。
すべてのAppleのデバイス(iPodの、AppleTVの、iPhone、QuickTimeの)と互換性tx3g字幕トラック、の創造。
このマルチプレクサビデオ、オーディオ、チャプター、字幕とは、MOV、MP4やMKVからキャプショントラックを閉じた。
...
サブライムは、編集スポットと主にリンゴ偉大なオーサリングスイートDVDスタジオプロ用、DVDオーサリング用の字幕をレンダリングするためのプログラムです。あなたが直接あなたが前にアーカイブされたことがないスピードと精度でQuickTimeムービー、さらには圧縮されたMPEG2のビデオを使用することができます。 ログインDVD-Studio ProのオリジナルDVDスタジオプロにシームレスに統合さ...
潜水艦工場は簡単に字幕の作成、修正および再同期を行うために設計された無料のが、強力なユーティリティです。高度な機能を搭載し、それはあなたがあなたの字幕トラックであなたがやりたいことを可能にする:字幕の作成、削除、および修正(テキスト、期間、位置、...)、字幕ファイルの字幕、分割と連結のアフィンシフトグループオン、字幕·標準準拠のチェックをオンザフライ高度な検索と置換機能を、...、英語、フランス語、イタリア語で利用可能 のこのリリースのの新機能:ます。 ...
ただ、字幕の中にあなたのビデオをドロップすると、それはその魔法をやらせます。ファイルが正しい名前または彼らは、字幕は常にあなたの映画やテレビ番組のための右の字幕を見つけるにしているフォーマットを持っていない場合、それは問題ではありません。...
あなたが録画したビデオを持って、それのために字幕を記述する必要がありますか?その後、SRTファイルを記述する必要があります。 SUBXは簡単にSRTファイルを書き込むことができます。 SUBXは私が言葉「サブタイトルクリエーター」を聞くと、私は期待するものは基本的です。 SUBXは時間とともに字幕を同期することが容易になります。と同様に字幕を表示および編集することが容易になる。...
Syncailaは、複数のカメラとレコーダーからのビデオとオーディオフッテージの完全自動自動同期を実行するビデオエディター向けのプロ用ツールです。 Syncailaは、複数のカメラやオーディオソースから複数のテイクを処理する場合、手動同期ルーチンからエディタを解放するように設計されています。クリエイティブな編集作業に最大の集中力を与えるために、多くの時間と労力を節約できます。
Syncailaはタイムコードを必要とせず、オーディオマッチを検索します。...
MovieMator無料Macのビデオエディタは250 + HDおよびSDビデオフォーマットと、ほぼすべてのオーディオおよび画像形式をサポートする無料のが、非常にプロのビデオ編集ツールです。...
TCODEは、生産アシスタントとそのワークフローでタイムコードを使用する転写家を支援するために建設された。唯一のサウンドカードやVTR、MP3ファイル、またはタイムコードジェネレータを必要と、TCODEはあなた自身でそれを暗記し、入力しなくてもフレーム正確なデータを記譜することができます。 の制限事項の。: ...