nibTranslate

nibTranslateは、Mac、iPhone、およびiPad用のCocoaアプリケーションのユーザーインターフェイスをローカライズすることが容易になります。それは.nib、.xib、および.stringsファイルをサポートしています。

- ミニマル、把握しやすいユーザーインターフェース
- 未翻訳の文字列の数を追跡します
- 彼らは最後のnibTranslateによって解析されたので、ソースファイルが変更され何トラック
ibtoolのインストールパスとの互換性を追加します -

： - 最後の世代は、

のこのリリースのの新機能であるため、翻訳済みファイルを再処理する必要があるかを追跡キープXcodeの4.3に含まれる
- ローカライズされたMacの.xibまたは.nibファイルに間違った「縁取り」ボタン属性で問題を回避します。
- 「出現箇所」テーブルの行をダブルクリックすると、今、対応するソースファイルを開きます
- 読めない.xibと.stringsファイルの処理を改善する
- カスタムツールバーの設定を保存します
- よりマイナーなバグ＆誤字の修正