ソフトウェアのスクリーンショット:
ソフトウェアの詳細:
バージョン: 1.1 build 212
日付のアップロード: 26 May 15
ライセンス: 無料
人気: 74
サイズ: 3488 Kb
CATCountは、有用なCATツールです。 CATCountは、1簡単な数に複雑なCATスキームを変換することによって、コンピュータ支援翻訳ジョブの会計処理が容易になります。さらに、印刷やオリジナルwordcountsと一緒に使用CATスキームのエクスポート、および結果のCATCountのための優れた機能を提供します。 TRADOSの語数解析ログ？翻訳者？のWorkbenchは、自動的に処理されます。
単一の番号を使用しての概念そのものは新しいものではありません、と様々な名前の下で、世界中の多くの翻訳会社で広く使用されています：レバレッジ語数、加重語数、同等の語数などCATツールによって語数情報異なるカテゴリーのために、一方の正規分布（TRADOS 、SDLX、デジャヴ、スタートランジット）は、一般的に分析するのに有用である、それは会計のための非常に快適ではありません。 CATCountは、翻訳会社やフリーランス翻訳者の間で共有することができる簡単なインターフェイスを提供することで、次のレベルに問題の解決策をとり、翻訳者チーム内で。
コメントが見つかりません