ABBYYアライナは断片にソーステキストとその翻訳を打破するために高度なアルゴリズムを使用しています。整列は、ソーステキスト断片と並んで、そのマッチング翻訳側を配置することで構成されています。その結果、あなたはバイリンガルテキスト行で構成された平行に整列テキストを取得します。すべての行は、翻訳テキストのマッチングフラグメントと対になってソーステキストの断片から構成されています。必要に応じて、整合結果を調整することができます：あなたが分割し、ラインおよびフラグメントをマージし、手動で、上下一致断片を断片を移動し、オリジナルとその翻訳を編集することができます。
ABBYY Aligner
サポートされるオペレーションシステム
同じようなソフトウェア
開発者の他のソフトウェア ABBYY
へのコメント ABBYY Aligner
人気のソフトウェア
A-PDF Number Pro 5 May 15
Grammarly Plug-in for Microsoft Office 15 Apr 15
WordPad+ 27 May 15
Microsoft Word 2013 26 Jan 15
ADAPRO 25 Jan 15
JPEG to Word Converter 2 Dec 18
Text Viewer 9 Jul 15
コメントが見つかりません